(This critical point in the story produced not just one, but work by these FIVE illustrators.)
1910 by Walter Crane |
from The Silent Readers, Seventh Reader - Lewis and Rowland, illustrated by Frederick Richardson |
from Story Hour Readings - Fifth Year by E.C. Hartwell, Anonymous Artist? |
from Happy Holidays by Frances G. Wickes, illustrated by Gertrude Kay |
and
from the My Book House set edited by Olive Beupre Miller, Anonymous Artist? |
Enlarging the picture finds the artist may be "Martin" |
That's the story as Wilde wrote it. I find it interesting that My Book House ended the story without the revelation of who the "little boy" was and the eventual death of the giant. Their story ends two and a half pages earlier, ending with "And when the people were going to market at twelve o'clock, the found the Giant playing with the children in the most beautiful garden they had ever seen." This picture (with a clue to the anonymous artist) accompanies that ending.
I'm positive Wilde would hate that sanitized ending as it clearly eliminated the very purpose of his writing. It wasn't just about being selfish. This leaves me feeling rather like the giant knocking down the wall. It's interesting other anthology illustrators, with less opportunity to illustrate scenes than a picture book illustrator, don't show the giant's action changing everything. In their defense, they may have been told what pictures were wanted. Picture books of the story are a modern opportunity to look at the story. Last week I dared to give one illustration from Once Upon a Blog's posting of the Belarusian picture book version by Wladimir Dowgialo. This downloaded two-page spread sums up my reaction to changing this story.
The Selfish Giant (in Belarusian picture book version) by Wladimir Dowgialo |
from Drama Notebook |
What illustrations might an audience provide? Music? Dance? It would, of course, be worthwhile seeing the many illustrated books of this story. Here's another book worth checking, a 10 minute play script and it's one of many dramatized versions.
Maybe you have wondered about this classic story and what age may enjoy it. Many have used this story in teaching. One of my illustration sources, Story Hour Readings Fifth Year by E.C. Hartwell, dates back to 1921 -- when reading levels were different, but there is no true answer as to what age can handle the story. It's interesting that edHelper lists their activities are for high school and Wilde, himself said the story was to be read (I'd add "or told") to children because he didn't simplify it. It works well with adults, too, and is even recommended in Around the World in English, (which opens with a video, followed by comprehension questions, vocabulary, and a quiz on the many irregular past forms used in the story), the blog for students and teachers of English as a foreign language. I even found a reference to The Selfish Giant story in Hindi.
स्वार्थी दैत्य : The Selfish Giant
Redefining English Classroom gets creative in what it asks students, but most like ExcellUp use "closed" questions, as does Fun Trivia, EduRev, there's even a YouTube video of "important questions and answers", also Proprofs quizmaker uses 29 fill-in-the-blanks to take the provided verbs and have the student use it for practice in "irregular past forms." There are also several teacher's guide and workbook pdfs (also http://mptbc.nic.in/books/class11/enggt11/ch5.pdf; and http://www.imaginative-inquiry.co.uk/wp-content/uploads/2012/11/The-Selfish-Giant.pdf are a few more, but there are certainly others.) Teachers with a paid subscription to edHelper.com can obtain activities, worksheets, and lesson plans, with similar ideas from the British subscription company PrimaryLeap.
Carolyn Sherwin Bailey, besides writing the Newbery Medal winning Miss Hickory, put together many storytelling anthologies and her For the Story Teller includes instruction for beginning tellers along with a few stories, with The Selfish Giant in her section on "The Instinct Story." I love the way I often feel like her ideas and story selections match my own even if a century ago. Before this story she mentions this:
Personally I prefer letting any story stand on its own without analysis of "meaning", but this is clearly a story useful for "character education" or teaching values. At the risk of what I call "tearing the wings off butterflies", here are two of what I am sure are many resources for that type of evaluation: eNotes.com and Uisio.com.
The story has clearly captured the interest of many. There are a variety of filmed versions, especially animated movies. I'll leave you to hunt for those (instead of Easter eggs?) as that goes beyond my storytelling mission. Yes, yes, I know the term "storyteller" and "storytelling" gets used by the movie industry, too, but for the sake of this blog and my own focus I prefer to restrict storytelling to oral telling, but allowing for it often originating in print.
Here's my closing for days when I have a story in Keeping the Public in Public Domain.
*****************
This is part of a series of postings of stories under the category, "Keeping the Public in Public Domain." The idea behind Public Domain was to preserve our cultural heritage after the authors and their immediate heirs were compensated. I feel strongly current copyright law delays this intent on works of the 20th century. My own library of folklore includes so many books within the Public Domain I decided to share stories from them. I hope you enjoy discovering new stories.
At the same time, my own involvement in storytelling regularly creates projects requiring research as part of my sharing stories with an audience. Whenever that research needs to be shown here, the publishing of Public Domain stories will not occur that week. This is a return to my regular posting of a research project here. (Don't worry, this isn't dry research, my research is always geared towards future storytelling to an audience.) Response has convinced me that "Keeping the Public in Public Domain" should continue along with my other postings as often as I can manage it.
Other Public Domain story resources I recommend -
- There are many online resources for Public Domain stories, maybe none for folklore is as ambitious as fellow storyteller, Yoel Perez's database, Yashpeh, the International Folktales Collection. I have long recommended it and continue to do so. He has loaded Stith Thompson's Motif Index into his server as a database so you can search the whole 6 volumes for whatever word or expression you like by pressing one key. http://folkmasa.org/motiv/motif.htm
- You may have noticed I'm no longer certain Dr. Perez has the largest database, although his offering the Motif Index certainly qualifies for those of us seeking specific types of stories. There's another site, FairyTalez claiming to be the largest, with "over 2000 fairy tales, folktales, and fables" and they are "fully optimized for phones, tablets, and PCs", free and presented without ads.
- The email list for storytellers, Storytell, discussed Online Story Sources and came up with these additional suggestions:
- David K. Brown - http://people.ucalgary.ca/~dkbrown/stories.html
- Karen Chace - http://karenchace.blogspot.com/search?q=public+domain
- Richard Martin - http://www.tellatale.eu/tales_page.html
- Spirit of Trees - http://spiritoftrees.org/featured-folktales
- Story-Lovers - http://www.story-lovers.com/ is now only accessible through the Wayback Machine, described below, but Jackie Baldwin's wonderful site lives on there, fully searchable, at http://web.archive.org/web/20161022143837/http://www.story-lovers.com/
- Tim Sheppard - http://www.timsheppard.co.uk/story/storylinks.html
You're going to find many of the links on these sites have gone down, BUT go to the Internet Archive Wayback Machine to find some of these old links. Tim's site, for example, is so huge probably updating it would be a full-time job. In the case of Story-Lovers, it's great that Jackie Baldwin set it up to stay online as long as it did after she could no longer maintain it. For an example of using the "Wayback Machine", list member, Papa Joe is on both Tim Sheppard's site and Story-Lovers, but he no longer maintains his old Papa Joe's Traveling Storytelling Show website and his Library (something you want to see!) is gone, but using the Wayback Machine you can still see it. At the Wayback Machine I put in his site's address, then chose 2006 since it was a later year and clicked until I reached the Library at http://www.pjtss.net/library/.
Somebody as of this writing whose stories can still be found by his website is the late Chuck Larkin - http://chucklarkin.com/stories.html. I prefer to list these sites by their complete address so they can be found by the Wayback Machine, a.k.a. archive.org, when that becomes the only way to find them.
No comments:
Post a Comment